Covid-19 et vaccination
Je suis réfugié·e, demandeur·euse d’asile ou protégé·e en France. Je veux comprendre pourquoi il est important de me faire vacciner contre le COVID‑19, comment cela fonctionne, et quels sont mes droits selon ma situation.

Obtenir l’équivalence de son diplôme étranger avec ENIC-NARIC
La vaccination contre le COVID‑19 permet de me protéger contre les formes graves de la maladie. Elle réduit les risques d’hospitalisation, de séquelles ou de transmission à d’autres personnes, en particulier les plus fragiles. Me faire vacciner, c’est aussi pouvoir obtenir un certificat de vaccination reconnu en France et parfois nécessaire dans certaines démarches ou situations (voyages, soins, études, stages…).
Je peux me faire vacciner :
- Dans un centre de vaccination,
- Dans un CPS (Centre de prévention santé),
- Lors de mon passage à l’OFII (Office français de l’immigration et de l’intégration),
- Dans un établissement de santé (hôpital, centre de santé, etc.),
- Parfois aussi dans une pharmacie ou un centre associatif de santé.
Même sans carte Vitale, je peux être vacciné·e. Il suffit de présenter un passeport, un titre de séjour ou une attestation OFII. Aucune condition de résidence ou de statut administratif n’est exigée.
Depuis mai 2021, toute personne vivant en France, même sans couverture sociale, peut se faire vacciner dès l’âge de 12 ans. À mon arrivée à l’OFII, je peux parfois recevoir une dose de vaccin sans rendez-vous, directement sur place.
Si je ne suis pas à jour de mon schéma vaccinal, je peux demander un rappel (dose supplémentaire), ou recommencer un schéma vaccinal complet si je n’ai aucun document prouvant mes vaccinations passées.
Lors de la vaccination, je dois présenter une pièce d’identité, un titre de séjour, un passeport ou une attestation OFII. Je précise si je suis réfugié·e, demandeur·euse d’asile ou bénéficiaire d’une protection.
À chaque injection, je reçois un certificat de vaccination. Ce document peut servir de justificatif si un passe sanitaire est exigé, ou pour d’autres démarches administratives. Je peux le récupérer en version papier ou numérique (via Ameli.fr ou l’application TousAntiCovid, si j’ai une carte Vitale).
Si j’ai un certificat de vaccination délivré hors de l’Union européenne, je dois :
- Vérifier s’il est reconnu en France.
- Sinon, le faire convertir en pharmacie, ce qui coûte environ 37 €.
- Si je n’ai aucune preuve de vaccination, je peux demander un test d’anticorps. Si je n’ai pas d’anticorps, je recommence la vaccination comme si je n’avais jamais été vacciné·e.
La vaccination contre le COVID‑19 est gratuite pour tout le monde, quel que soit mon statut administratif, même sans numéro de sécurité sociale.
Me faire vacciner permet de :
- Me protéger moi-même, en limitant les risques de forme grave,
- Protéger les autres, en limitant la transmission du virus,
- Accéder à des lieux ou à des démarches administratives ou universitaires (stages, séjours à l’étranger…),
- Faire valoir mes droits, même si je n’ai pas encore tous mes papiers,
- Faciliter mon intégration et ma vie en France.
La vaccination est un droit ouvert à toutes et tous, y compris si je suis sans-papiers, protégé·e ou en cours de procédure d’asile. Je n’ai pas besoin d’attendre un statut officiel pour me faire vacciner.