J'ai un diplôme dans le domaine du sport
et je souhaite faire la demande de l’attestation de compatibilité.
Pour étudier en France : Certaines universités exigent une attestation de comparabilité.
Pour travailler : Elle aide les employeurs à comprendre ton niveau académique (non obligatoire pour tous les emplois).
Pour la naturalisation : L’attestation peut être utile lors de la demande.
Gratuit si tu es :
Bénéficiaire de la protection internationale (réfugié, demandeur d’asile, apatride).
Demandeur d’asile (il faut fournir des explications de ta situation).
Dépôt uniquement en ligne sur :
👉 https://www.france-education-international.fr1 dossier = 1 diplôme.
Copie de ton diplôme (même si ce n’est pas l’original)
Traduction en français par un traducteur assermenté
Programme de formation (si possible)
Pièce d’identité + titre de séjour (ou attestation de demande d’asile)
CV ou preuves d’expérience (facultatif mais recommandé)
Pas de panique. Les autorités peuvent :
Accepter des copies ou preuves indirectes
Demander un entretien ou test de compétences
T’orienter vers une VAE (Validation des Acquis de l’Expérience)
En moyenne, 2 à 4 mois
Le délai peut varier selon la région et la complexité du dossier
Tu recevras la réponse par mail via la plateforme TREQUE
En cas de validation, tu pourras télécharger l’attestation
Tu peux :
Faire un recours administratif dans un délai de 2 mois
Être orienté vers une formation partielle ou complémentaire
Demander une VAE si tu as déjà de l’expérience dans le domaine
Certains diplômes ne sont pas reconnus automatiquement. Dans ce cas :
Tu peux demander un positionnement dans une formation française
Tu peux suivre un parcours adapté (préparation BPJEPS, DEJEPS, etc.)
Tu peux te faire accompagner par une structure d’insertion (CADA, OFII, Pôle Emploi, etc.)